KoRn - Twisted Transistor

13. ledna 2008 v 12:47 | KaT |  - Po písních
KoRni, pro mně dřív nicneříkající pojem.. Pak jsem slyšela Twisted Transistor a už jsem se vezla.. Ale stejně je tahle pro mně napořád "nambr van" co se KoRnů týče:)



Má nějákej náboj, můžu ji slyšet milionkrát a pořád mně baví :)

Text:
Hey you, hey you
Devil's little sister
Listening to your Twisted Transistor
Hold it between your legs
Turn it up, turn it up
The wind is comming through
Can't get enough

A lonely life Where no one understand you
But don't give up, because the music do

Music Do

Because the music do
And it is reaching
Inside you
Forever preaching
Fuck you till your screams a whisper
Hang on you
Twsited transistor

Hey you, hey you
Finally you get it
The world ain't fair, eat you if you let it
And as your tears fall on
Your dress, your dress
Vibrations comming through
You're in a mess

A lonely life Where no one understand you
But don't give up, because the music do

Music Do

Because the music do
And it is reaching
Inside you
Forever preaching
Fuck you till your screams a whisper
Hang on you
Twsited transistor

Music Do

Hey you, hey you
This won't hurt a bit
This won't hurt a bit
This won't hurt
Says who? says who?
Anesthetise this bitch
Anesthetise this bitch
anesthetise
Just let me between you and be done

Don't flinch

Because the music do
And it is reaching
Inside you
Forever preaching
Fuck you till your screams a whisper
Hang on you
Twsited transistor


Překlad:
Hej ty, hej ty
Ďáblova sestřičko
Posloucháš si svůj Zkroucenej Transistor
Držíš ho mezi svýma nohama
Zesil ho, zesil ho
Vítr se dere skrz
A nedostává dost

Pustý život Kde ti nikdo nerozumí
Ale nevzdávej se, protože hudba jo

Hudba Jo

Protože hudba jo
A dosahuje
Uvnitř tebe
Věčného kázání
Naser si dokud nepřestaneš skučet
Nepouští se tě
Zkroucenej transistor

Hej ty, hej ty
Konečně ti to došlo
Svět není bezva, dostane tě když to dovolíš
A jak slzy padnou
Tvý šaty, tvý šaty
Chvění tebou prostupuje
Jsi v pěkný bryndě

Pustý život Kde ti nikdo nerozumí
Ale nevzdávej se, protože hudba jo

Hudba Jo

Protože hudba jo
A dosahuje
Uvnitř tebe
Věčného kázání
Naser si dokud nepřestaneš skučet
Nepouští se tě
Zkroucenej transistor

Hudba Jo

Hej ty, hej ty
Tohle nebude bolet ani trošičku
Tohle nebude bolet ani trošičku
Tohle nebude bolet
Říká kdo? říká kdo?
Umlčte tu děvku
Umlčte tu děvku
umlčte
Jen mě nech s tebou a hotovo

Nevykrucuj se

Protože hudba jo
A dosahuje
Uvnitř tebe
Věčného kázání
Naser si dokud nepřestaneš skučet
Nepouští se tě
Zkroucenej transistor


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 raiNy raiNy | Web | 13. ledna 2008 v 14:52 | Reagovat

koukám, že jsem v oblíbených.. to je pro mě čest.. hned si tě tam taky dááám.. a dík x)

2 Messy Messy | Web | 13. ledna 2008 v 16:33 | Reagovat

na tuhle písničku mam krásný vzpomínky, hrozně se mi líbila někdy v šestý třídě... my sme na angličtině měli překládat text naší oblíbený písničky a já si vybrala tohle, netušíce o co jde.... a tak sem spustila, pochopitelně před celou třídou: hold it between your legs.... devils little sister xD

3 Hvězdička Hvězdička | Web | 13. ledna 2008 v 16:54 | Reagovat

opravdu hezká songa:)...//áá snad bude líp..a vidiš me ani nenapadlo že pak si toho štěstí budu o to vííc užívat:)..:-* dík

4 dirtygrrrl dirtygrrrl | Web | 13. ledna 2008 v 17:23 | Reagovat

tuhle písničku mám moc ráda... vlastně celý KoRny miluju :D ;)

5 SoulleSska SoulleSska | Web | 15. ledna 2008 v 21:20 | Reagovat

Taky jsem nejdříve vůbec nějak nepobírala KoRny, ae pak jsem se

do nich zabouchla asi tak jako ty <333 Oupa báječnou hudbu maj...

K moemu článečku: Nemysli si, že mi není na mrtvičku taky ×D×*<3

6 sweet-death17 sweet-death17 | Web | 16. ledna 2008 v 16:43 | Reagovat

některý písničky maj hezký..ale dřív jsem je nesnášela..:)

7 Skate Princess Skate Princess | Web | 18. ledna 2008 v 14:19 | Reagovat

SLUŠNEJ NÁŘEZ :) HUSTÁ PÍSNIČKA....ASI TÍM BUDU VYSÍRAT SENIORY V BUSE AŽ TO TAM ZASE OHULIM NA PLNO :))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.